Editar e descrever imagens.

Cada edição é um novo ficheiro

Quando editas uma imagem, a recortas ou a convertes num formato, é criado um novo ficheiro. O original fica exatamente como estava — também em todas as páginas que já o mostram. O novo ficheiro fica na pilha do original e tem a etiqueta “editada”.

Herda a descrição da imagem e a origem do original e, nas imagens livres, também o comprovativo de licença, com a indicação de que se trata de uma edição. Como qualquer novo ficheiro, é verificado à chegada.

Cada versão conta integralmente para o teu armazenamento. Por isso, na barra “Editar” e em “Formatos” aparece, antes de cada clique, quanto espaço ainda está “Disponível:”. Só é possível editar imagens — não documentos PDF nem vídeos.

A descrição da imagem

A descrição da imagem é uma frase curta que diz o que se vê na imagem. Quem pede que as páginas lhe sejam lidas em voz alta ouve-a em vez da imagem, e os motores de pesquisa também a leem. Escreve-la uma vez, aqui; quando usas a imagem numa ferramenta, a ferramenta leva-a consigo.

Nos detalhes do mosaico aparece “+ descrição da imagem” — ou a descrição que já existe. Um clique transforma-a num campo de introdução. A descrição é guardada quando sais do campo ou premes Enter; Escape descarta a alteração.

Uma boa frase refere o essencial: “Flat white com uma folha de espuma de leite numa mesa de madeira” em vez de “café”. As imagens que ainda não têm descrição são mostradas em “Arrumar”, na vista “Sem descrição”.

1. 1Abre os “Detalhes” do mosaico.
2. 2Clica em “+ descrição da imagem” e escreve o que se vê.
3. 3Prime Enter ou clica ao lado — a descrição fica guardada.

Pedir ao Kenji uma sugestão de descrição

Se não te ocorrer nenhuma frase, pedes ao Kenji que ta sugira: nos detalhes, clicas em “Pedir ao Kenji uma descrição”. O Kenji analisa a imagem e escreve uma frase na língua da tua interface. A frase aparece depois no campo de introdução — mas ainda não está guardada.

Lê a sugestão, altera-a onde algo não estiver certo e sai do campo: só então passa a ser a tua descrição da imagem. Escape descarta-a. O Kenji tem instruções para não adivinhar nomes de pessoas, lugares ou marcas e para referir apenas texto que seja realmente legível na imagem.

Uma sugestão consome saldo de IA; guardar não consome nada. Se a sugestão falhar, nada é cobrado. Se a tua barra de IA estiver vazia, a mensagem indica-o: volta a encher-se sozinha, ou adquires um pacote de IA adicional (consulta Conta e faturação).

1. 1Abre os “Detalhes” no mosaico e clica em “Pedir ao Kenji uma descrição”.
2. 2Lê a frase no campo e altera-a onde for necessário.
3. 3Sai do campo ou prime Enter — agora a descrição está guardada.

Editar no editor

O editor abre uma imagem numa janela sobre a biblioteca. Tem cinco áreas: “Recortar e rodar”, “Ajuste fino”, “Filtros”, “Anotar” e “Alterar o tamanho”; as ferramentas nelas têm rótulos em inglês. A edição é feita no teu navegador — só o resultado é carregado.

Abres o editor com o lápis “Editar” no mosaico, com “Editar” na janela grande ou, nos detalhes, através de “Editar” → “Abrir o editor”. Também é possível continuar a editar uma versão desta forma.

“Guardar” abre uma janela onde defines o nome e o formato do novo ficheiro; com “Guardar”, nessa janela, o ficheiro é criado. O editor fica aberto até o ficheiro existir realmente — se falhar, por exemplo porque o armazenamento está cheio, o teu trabalho não se perde. “Fechar” sai do editor sem criar um novo ficheiro.

1. 1Clica no lápis “Editar” no mosaico.
2. 2Em “Recortar e rodar”, escolhe o enquadramento que queres.
3. 3Clica em “Guardar”, verifica o nome e o formato e confirma com “Guardar”.
4. 4O novo ficheiro fica depois na pilha do original.

Remover o fundo e ampliar

Nos detalhes, “Editar” expande uma barra. Ao lado de “Abrir o editor”, há aí duas ações sem editor: “Remover o fundo” retira o fundo e corta logo também a margem vazia — ideal para fotografias de produtos. “Ampliar” leva uma imagem ao tamanho seguinte e gera novos píxeis, em vez de esticar os existentes.

Ambas criam um novo ficheiro na pilha; uma imagem com o fundo removido torna-se um PNG com fundo transparente. Se uma imagem já tiver o tamanho máximo, a mensagem indica-o, em vez de criar um ficheiro igual. Se uma ação não resultar, não é criado nenhum ficheiro, e a mensagem indica o motivo.

Remover o fundo e ampliar não consomem saldo de IA, mas ocupam armazenamento.

1. 1Abre os “Detalhes” no mosaico e clica em “Editar”.
2. 2Clica em “Remover o fundo” ou “Ampliar”.
3. 3Depois de “A processar …”, a nova versão aparece na pilha expandida.

Uma imagem, todos os formatos

Cada ferramenta precisa da mesma imagem com outra forma: o site, de um cabeçalho largo; uma publicação, do formato vertical; uma story, do formato vertical estreito. “Formatos”, nos detalhes, cria a partir de uma imagem até cinco recortes de uma só vez: “Story e Reel”, “Publicação vertical”, “Publicação quadrada”, “Imagem de cabeçalho do site” e “Pré-visualização ao partilhar”. As dimensões e a proporção são indicadas junto de cada um; estão pré-selecionados “Story e Reel”, “Publicação quadrada” e “Imagem de cabeçalho do site”.

O recorte é feito à volta do que é importante na imagem, não rigidamente ao centro. Cada recorte torna-se um ficheiro próprio na pilha e conta para o teu armazenamento; um formato que já existe não é criado em duplicado. Os formatos não consomem saldo de IA.

Os recortes ficam depois disponíveis em todo o lado onde colocas uma imagem — na seleção de imagens das ferramentas, entre as versões do respetivo original.

1. 1Abre os “Detalhes” no mosaico e clica em “Formatos”.
2. 2Marca os formatos de que precisas.
3. 3Clica em “Criar … formatos”, por exemplo “Criar 3 formatos”. Os recortes aparecem na pilha.