Wachtwoorden, profielen en een eigen database
Een inlogomgeving is er wel — wat er niet is, is alles wat daar gewoonlijk bij hoort.
Geen wachtwoorden: je leden melden zich aan met een link uit hun mailbox. Dat is geen bezuinigingsmaatregel, maar de reden waarom we de omgeving überhaupt kunnen aanbieden: zonder opgeslagen wachtwoorden is er geen lek van andermans inloggegevens en geen „Wachtwoord vergeten”.
Geen eigen database: je krijgt een gastenlijst, geen database waarin je eigen tabellen aanmaakt. Geen profielen, geen uploads door leden, geen rechten per pagina — een lid ziet alle pagina's die alleen voor leden zijn en schrijft niets terug. Hoe de omgeving werkt, lees je onder Leden en inlogomgeving.

Winkelwagen en kassa in de website
De website zelf verkoopt niets: de sectie „Prijzen” toont aanbiedingen als infokaarten, zonder winkelwagen, zonder kassa, zonder bestelling.
Verkopen is een apart product: de ShopBuilder ai, met betaling, belastingen, verzending en retouren. Je winkel zet je als sectie of menu-item in de website (Je winkel in de pagina zetten); er wordt dan gekocht in de winkel, op het adres van de winkel.

Meertalige websites
Je website heeft één taal. Die volgt uit de zin waarmee je hem hebt gegenereerd; teksten, contactformulier, aanmeldpagina en de machineleesbare opmaak volgen die taal, en Arabisch loopt van rechts naar links. Je wijzigt de taal onder “Instellingen” met “Taal van de website” (Werken in de editor); dat geldt voor vaste woorden zoals knoppen, contact en foutmeldingen — je eigen teksten worden niet vertaald.
KENJTEC zelf spreekt twaalf talen; je website niet. Heb je twee talen nodig, maak dan twee websites aan — de tweede staat onder /site/<name> van hetzelfde adres.

Het vinkje bij Functies
Onder „Bedrijf” → „Functies” staat één enkel vinkje: het contactformulier als wens aan Kenji. Het beïnvloedt wat Kenji schrijft en voorstelt — het zet geen formulierverzending aan. Het contactformulier zit sowieso in de sectie „Contact”.
De website richt geen winkel in; daarvoor brengt „ShopBuilder ai openen” je naar de ShopBuilder.

Dit staat hier omdat een vinkje eruitziet als een schakelaar — en een schakelaar meer belooft dan dit vinkje waarmaakt.