Cada edición es un archivo nuevo
Cuando editas una imagen, la recortas o la conviertes a un formato, se crea un archivo nuevo. El original se queda como estaba, también en todas las páginas que ya lo muestran. El nuevo archivo se guarda en la pila del original y lleva la etiqueta «editada».
Hereda la descripción de la imagen y la procedencia del original y, en las imágenes libres, también la constancia de licencia con la indicación de que se trata de una edición. Como cualquier archivo nuevo, se verifica al llegar.
Cada versión cuenta por completo para tu almacenamiento. Por eso, en la barra «Editar» y en «Formatos» se indica antes de cada clic el espacio «Disponible:». Solo se pueden editar imágenes, no documentos PDF ni vídeos.
La descripción de la imagen
La descripción de la imagen es una frase breve que dice lo que se ve en la imagen. Quien escucha las páginas en voz alta la oye en lugar de la imagen, y los buscadores también la leen. La escribes una sola vez aquí; cuando usas la imagen en una herramienta, la herramienta se la lleva consigo.
En los detalles de la miniatura aparece «+ Descripción de la imagen», o la descripción que ya existe. Un clic la convierte en un campo de entrada. Se guarda cuando sales del campo o pulsas Intro; Escape descarta el cambio.
Una buena descripción es una frase que nombra lo importante: «Flat white con una hoja de espuma de leche sobre una mesa de madera» en lugar de «Café». «Limpieza», en la vista «Sin descripción», muestra qué imágenes aún no tienen descripción.
- Abre los «Detalles» de la miniatura.
- Haz clic en «+ Descripción de la imagen» y escribe lo que se ve.
- Pulsa Intro o haz clic fuera: la descripción queda guardada.
Pedir a Kenji que sugiera la descripción
Si no se te ocurre ninguna frase, deja que Kenji te la sugiera: en los detalles, haz clic en «Pedir a Kenji una descripción». Kenji analiza la imagen y escribe una frase en el idioma de tu interfaz. Después, la frase aparece en el campo de entrada, pero todavía no está guardada.
Lee la sugerencia, cambia lo que no sea correcto y sal del campo: solo entonces se convierte en tu descripción de la imagen. Escape la descarta. Kenji tiene instrucciones de no adivinar nombres de personas, lugares o marcas y de mencionar solo el texto que realmente se pueda leer en la imagen.
Una sugerencia consume saldo de IA; guardarla, no. Si la sugerencia falla, no se cobra nada. Si tu barra de IA está vacía, el mensaje te lo indica: se vuelve a llenar sola, o puedes contratar un paquete de IA adicional (consulta Cuenta y facturación).
- Abre los «Detalles» de la miniatura y haz clic en «Pedir a Kenji una descripción».
- Lee la frase del campo y cámbiala donde sea necesario.
- Sal del campo o pulsa Intro: ahora la descripción queda guardada.
Editar en el editor
El editor abre una imagen en una ventana sobre la biblioteca. Tiene cinco áreas: «Recortar y girar», «Ajuste fino», «Filtros», «Anotar» y «Cambiar el tamaño»; las herramientas que contiene están rotuladas en inglés. La edición se realiza en tu navegador: solo se sube el resultado.
Lo abres con el lápiz «Editar» de la tarjeta, con «Editar» en la ventana grande o, en los detalles, mediante «Editar» → «Abrir el editor». Una versión también se puede seguir editando de esta forma.
«Guardar» abre una ventana en la que defines el nombre y el formato del nuevo archivo; con «Guardar» en esa ventana, se crea. El editor permanece abierto hasta que el archivo existe de verdad: si falla, por ejemplo porque el almacenamiento está lleno, tu trabajo no se pierde. «Cerrar» sale del editor sin crear ningún archivo nuevo.
- Haz clic en el lápiz «Editar» de la tarjeta.
- En «Recortar y girar», elige el encuadre que quieras.
- Haz clic en «Guardar», comprueba el nombre y el formato y confirma con «Guardar».
- A continuación, el nuevo archivo se encuentra en la pila del original.
Quitar el fondo y ampliar
En los detalles, «Editar» despliega una barra. Junto a «Abrir el editor» hay dos acciones que no requieren editor: «Quitar el fondo» elimina el fondo y recorta a la vez el borde vacío, ideal para fotos de productos. «Ampliar» lleva una imagen al siguiente tamaño y genera píxeles nuevos en lugar de estirar los existentes.
Ambas acciones crean un archivo nuevo en la pila; una imagen sin fondo se convierte en un PNG con fondo transparente. Si una imagen ya tiene el tamaño máximo, el mensaje lo indica en lugar de crear un archivo idéntico. Si una acción no funciona, no se crea ningún archivo y el mensaje indica el motivo.
Quitar el fondo y ampliar no consumen saldo de IA, pero sí ocupan almacenamiento.
- Abre los «Detalles» de la tarjeta y haz clic en «Editar».
- Haz clic en «Quitar el fondo» o «Ampliar».
- Tras «Procesando …», la nueva versión aparece en la pila desplegada.
Una imagen, todos los formatos
Cada herramienta necesita la misma imagen con otra forma: la web, una cabecera ancha; una publicación, el formato vertical; una story, el formato vertical estrecho. «Formatos», en los detalles, genera a partir de una imagen hasta cinco recortes a la vez: «Story y Reel», «Publicación en vertical», «Publicación cuadrada», «Imagen de cabecera de la web» y «Vista previa al compartir». Junto a cada uno se indican las dimensiones y la relación de aspecto; vienen preseleccionados «Story y Reel», «Publicación cuadrada» y «Imagen de cabecera de la web».
El recorte se hace en torno a lo importante de la imagen, no rígidamente en el centro. Cada recorte se convierte en un archivo propio en la pila y cuenta para tu almacenamiento; un formato que ya existe no se crea dos veces. Los formatos no consumen saldo de IA.
Después, los recortes están disponibles en cualquier lugar donde insertes una imagen: en el selector de imágenes de las herramientas, entre las versiones de su original.
- Abre los «Detalles» de la tarjeta y haz clic en «Formatos».
- Marca los formatos que necesites.
- Haz clic en «Crear … formatos», por ejemplo, «Crear 3 formatos». Los recortes aparecen en la pila.