Grupos, áreas e portas
O Control Panel reúne bem mais de cem tarefas do WordPress em oito grupos: Estado, Conteúdos, Loja, Design, Extensões, Utilizadores, Ferramentas e Definições. Os grupos e as áreas aparecem à esquerda na bancada de trabalho, em «Control Panel», com o número das suas funções; um clique abre a área à direita, e a pré-visualização mantém-se.
Muitas áreas têm uma porta: uma vista que mostra o que está em vigor no teu site — os plugins com interruptor, os temas como cartões, os comentários como lista — e as tarefas habituais diretamente na linha. Quem quiser ver cada função individual muda para «Todas as funções»; «Registo» mostra o que foi executado por último.
O Control Panel não consome saldo de IA e segue o comutador «Live»/«Sandbox» por cima da pré-visualização.
Executar uma ferramenta
Cada ferramenta é um botão com um ponto à frente que diz o que faz: «só lê», «altera algo» ou «grave». Quando várias tarefas pertencem ao mesmo conjunto, o botão tem um ⌄ e abre-as como lista. As ferramentas que só leem iniciam-se com «Ver», todas as outras com «Executar». Se uma ferramenta precisar de dados, os campos aparecem antes, como opção de escolha sempre que exista uma; no i encontras o que ela faz exatamente.
Os passos graves pedem confirmação: «Tem a certeza?», com «Prefiro que não» e «Sim, executar agora». No site em produção, o servidor cria um ponto de restauro antes de cada passo grave; se isso falhar, o passo nem chega a ser executado. Depois aparece «Concluído.» — ou, em linguagem clara, o que aconteceu, qual a causa e o que podes fazer agora. Se a causa for nossa — armazenamento cheio, falta de permissões de escrita, uma base de dados que não responde —, aparece por baixo «A causa está do nosso lado, não do teu.», e nós já sabemos: somos notificados automaticamente, não precisas de nos escrever.
Lá em baixo, «Modo de programador» torna visível a tecnologia subjacente (Ativar o modo de programador).
- À esquerda, em «Control Panel», escolhe uma área, por exemplo «Manutenção e cache».
- Numa ferramenta, clica em «Ver» ou «Executar».
- Confirma um passo grave com «Sim, executar agora».
- Lê o resultado por baixo do botão.
Gerir plugins e temas
A porta «Extensões» mostra cada plugin instalado com interruptor e versão. «Auto» liga ou desliga a atualização automática de um plugin, «Instalar atualização» aparece quando há uma nova versão disponível e «Eliminar» remove um plugin após «Sim, eliminar». Os plugins da KENJTEC aparecem por baixo como «integrado». «Carregar o teu próprio plugin (.zip)» instala um plugin teu, se quiseres com «Ativar de imediato».
A porta «Temas» mostra os teus temas como cartões. «Ativar» muda o site inteiro e, por isso, pede confirmação: «Sim, ativar». Só é possível eliminar um tema que não esteja em uso.
- À esquerda, escolhe o grupo «Extensões» — a porta mostra os teus plugins.
- Num plugin com nova versão, clica em «Instalar atualização».
- Desliga com o respetivo interruptor um plugin de que não precisas de momento.
Um painel simplificado para os teus clientes
Se criares o site para outra pessoa, dá-lhe uma conta WordPress própria com a função «Cliente (painel simplificado)». No WP-Admin, essa pessoa vê apenas o que diz respeito aos seus conteúdos: Painel, Artigos, Multimédia, Páginas, Comentários e o seu perfil. Os outros ecrãs levam de volta ao Painel, onde, em vez das caixas habituais, aparece a caixa «O teu site», com ligações para as páginas, os artigos, as imagens e o próprio site.
A função tem as permissões de um editor, exceto a de usar HTML não filtrado: uma conta de cliente não pode inserir um script numa página. Todas as outras funções, incluindo a tua conta de administrador, veem o WordPress como até agora.
- Abre o grupo «Utilizadores».
- Clica em «+ Criar utilizador», introduz o nome de utilizador e o e-mail e escolhe a função «Cliente (painel simplificado)».
- Clica em «Criar».
- No novo utilizador, clica em «Enviar ligação de palavra-passe».
Num utilizador existente, alteras a função na própria linha.
Imagens do MediaStudio
As tuas imagens do MediaStudio chegam ao teu WordPress de duas formas. No Control Panel, a área «Media» mostra o mosaico «As tuas imagens do MediaStudio»: «Inserir» copia uma imagem para a biblioteca de media do WordPress, para que o teu site fique independente dele. «Como logótipo» define-a também como logótipo do teu site, desde que o teu tema tenha um lugar para um logótipo.
No WP-Admin, encontras a mesma biblioteca em «Media → MediaStudio». Aí, «In Mediathek uebernehmen» cria uma entrada que aponta para a imagem no MediaStudio em vez de a copiar; enquanto for usada desta forma, não pode ser eliminada no MediaStudio. Mais informações em Imagens no WordPress.
- Abre o grupo «Conteúdos» e, dentro dele, «Media».
- Em «As tuas imagens do MediaStudio», clica em «Inserir» numa imagem.
- Se quiseres que seja o logótipo, clica em «Como logótipo».
Atualizar o WordPress, modo de manutenção e endereços
A porta “Núcleo do WordPress” mostra que versão está em execução e se há uma mais recente disponível. “Atualizar o WordPress” instala-a depois de “Sim, atualizar agora”, “Atualizar a base de dados” atualiza em seguida a base de dados para a nova versão e “Verificar ficheiros” compara os ficheiros do núcleo com o original. Se algum for diferente, a porta indica-o e mostra o caminho de volta: “Restaurar” em “Cópias de segurança” — os ficheiros do próprio WordPress são repostos por uma cópia marcada “tudo”. Se a própria verificação falhar, aparece apenas o motivo, sem qualquer suspeita. Para atualizar tudo de uma vez, usa a atualização sem preocupações.
Na porta “Definições”, o interruptor “Modo de manutenção” fecha o teu site a todos os visitantes; passam a ver uma página de manutenção. Como isto afeta toda a gente, o interruptor pede confirmação (“Sim, ativar”) e o seu estado fica visível. Em “Endereços das tuas páginas (ligações permanentes)” escolhes numa lista o aspeto dos endereços dos teus artigos e páginas.
Deixar o Kenji operar
Por cima dos separadores, à direita, está o botão “Editar com o Kenji”. Abre a janela do Kenji, no canto inferior direito, e no topo dela aparecem WordPressBuilder, o nome do teu site e “Live”. Escreves o que deve acontecer, por exemplo “Desativa os comentários nos novos artigos e cria um menu para o rodapé”. O Kenji não altera ele próprio o site em execução: passa a tarefa à operadora de WordPress, que analisa o teu site e monta um plano com ferramentas do Control Panel. O plano dela aparece na janela por baixo da resposta do Kenji; cada passo indica se “Apenas lê”, se “Altera algo” ou se é um “Passo importante”. Em “Consultado:” vês o que ela consultou para isso.
Nada é executado até clicares em “Executar” por baixo do plano, e é executado exatamente o que o plano mostra. Se contiver um passo importante, a janela pede confirmação com “Sim, executar”; “Descartar” deita o plano fora. Se um passo falhar, o plano para aí e diz porquê; caso contrário, termina com “Tudo concluído.” Depois, o Control Panel mostra o novo estado do teu site.
Planear consome saldo de IA, executar não — são as mesmas ações em que tu próprio poderias clicar. Por cima do plano vês se atua no site em direto ou na cópia de testes. No histórico encontras estes passos em “Pelo Kenji”.
- Clica em “Editar com o Kenji”, por cima dos separadores.
- Escreve na janela do Kenji o que deve acontecer no teu site e prime Enter.
- Lê o plano por baixo da resposta do Kenji e clica em “Executar” — num passo importante, clica também em “Sim, executar”.
Comentários e utilizadores
A porta «Comentários» mostra os comentários do teu site com o respetivo estado, «pendente» ou «aprovado». Em cada linha, aprovas um comentário com «Aprovar», retém-lo com «Retirar aprovação» ou marca-lo como «Spam». Quantos estão à espera também aparece na linha de estado por cima da pré-visualização.
A porta «Utilizadores» mostra quem pode entrar no teu WordPress. «+ Criar utilizador» pede nome de utilizador, e-mail e função; «Criar» cria a conta. Alteras a função na própria linha. «Enviar ligação de palavra-passe» faz com que o próprio WordPress envie uma ligação para o endereço de e-mail do utilizador — nenhuma palavra-passe passa alguma vez pelas nossas mãos. A conta com a etiqueta «Conta de administrador» é aquela com que o «WP-Admin» inicia a tua sessão.