Che cosa ti serve
Ti serve solo un backup del tuo sito attuale: un unico file di archivio con i tuoi contenuti e i tuoi dati. Termina in .zip o .tar.gz e contiene la cartella wp-content ed esattamente un dump del database in .sql. Qualsiasi strumento di backup comune del tuo provider attuale crea un file del genere. Può pesare al massimo 20 MB.
Non ti chiediamo mai le credenziali di accesso del tuo provider attuale — porti il backup, nient'altro. Ti serve inoltre l'indirizzo a cui il tuo sito era raggiungibile finora, esattamente come appariva nel browser, con o senza www, ad esempio https://deine-firma.com. Lo cerchiamo nei tuoi contenuti e lo sostituiamo con quello nuovo.
Il trasferimento crea una nuova installazione e occupa quindi un posto.
Importare il sito
Il box «Porta un sito esistente» lo trovi in WordPressBuilder finché non hai installazioni, altrimenti sotto «Nuova installazione». Dai un nome alla nuova installazione, inserisci il tuo indirizzo attuale e scegli il file sotto «Il tuo backup». «Porta il sito» chiede ancora una conferma: creiamo una nuova installazione e vi importiamo il tuo sito; il tuo sito attuale presso il vecchio provider resta intatto.
Dopo «Sì, importa adesso» vengono eseguiti i passaggi «Controlla il backup», «Salva lo stato attuale», «Trasferisci i contenuti», «Importa i dati», «Riscrivi gli indirizzi» e «Controlla il sito». Ci vogliono alcuni minuti; lascia la finestra aperta. Il trasferimento non consuma credito IA.
- Apri WordPressBuilder ai e, se hai già delle installazioni, «Nuova installazione».
- Nel box «Porta un sito esistente» inserisci il nome e il tuo indirizzo attuale e scegli il file sotto «Il tuo backup».
- Fai clic su «Porta il sito» e conferma con «Sì, importa adesso».
- Attendi che compaia «Il tuo sito è qui e risponde.»
Cosa vedi dopo
Se il trasferimento riesce, compare «Il tuo sito è qui e risponde.», insieme alla versione di WordPress, al numero di articoli, commenti e utenti e a quanti punti sono stati riscritti con il tuo nuovo indirizzo. Se lì c'è zero, di solito l'indirizzo precedente era scritto in modo diverso: controlla il sito e verifica che immagini e link siano corretti.
Se il trasferimento non va a buon fine, compare «Il trasferimento non è andato a buon fine.», con il passaggio in cui si è bloccato. Non si perde nulla: lo stato precedente è conservato come punto di ripristino tra i backup di questa installazione. Se riprovi nella stessa finestra, il trasferimento usa la stessa nuova installazione e non occupa altri posti.
Prima di applicare in seguito qualcosa nella Centrale, controlla nel box «Aspetto» quale tema è selezionato — altrimenti l'applicazione passa il sito che hai portato al tema selezionato lì (Aspetto).
Passare dal vecchio sito
Il tuo sito attuale continua a funzionare finché non effettui tu il passaggio. Quello portato è raggiungibile inizialmente al proprio indirizzo su wp.kenjtec.ai; lì controlli con calma che tutto sia corretto.
Passare significa: il tuo dominio punta alla nuova installazione. Per farlo, prendi in gestione il dominio in DomainStudio (Portare un dominio) e lo colleghi davanti all'installazione nel piano degli indirizzi; con «Assumi indirizzo» diventa l'indirizzo del tuo sito (Collegare un dominio davanti a WordPress). Solo allora i visitatori del tuo dominio arrivano alla nuova installazione.
Portare con sé i contenuti
Funziona anche al contrario: sotto «Tutte le funzioni», nell'area «Trasloco e salvataggio dei contenuti», «Esporta i contenuti (WXR)» scarica articoli, pagine e categorie della tua installazione come file XML — nel formato di trasferimento di WordPress, che qualsiasi WordPress può importare. File di immagini e impostazioni non sono inclusi.
Il file finisce nella tua cartella dei download; il nome indica l'installazione e il giorno, ad esempio cafe-lumen-inhalte-2026-09-23.xml. Sotto l'azione compare poi «Scaricato:» con il nome del file.
- Nel banco di lavoro apri «Tutte le funzioni» e lì «Trasloco e salvataggio dei contenuti».
- Accanto a «Esporta i contenuti (WXR)» fai clic su «Esegui».