Vai al contenuto

Il Control Panel.

Le operazioni di WordPress come pulsanti — plugin, temi, menu, commenti, utenti, media, manutenzione — e Kenji, che le esegue per te.

VideoEseguire uno strumento
In questa pagina

Gruppi, aree e porte

Il Control Panel riunisce ben oltre cento operazioni di WordPress in otto gruppi: Stato, Contenuti, Shop, Design, Estensioni, Utenti, Strumenti e Impostazioni. Gruppi e aree si trovano a sinistra nel banco di lavoro sotto “Control Panel”, con il numero delle loro funzioni; un clic apre l'area a destra, e l'anteprima resta dov'è.

Molte aree hanno una porta: una vista che mostra ciò che vale al momento sul tuo sito — i plugin con interruttore, i temi come schede, i commenti come elenco — e le operazioni più comuni direttamente sulla riga. Chi vuole vedere ogni singola funzione passa a “Tutte le funzioni”; “Registro” mostra che cosa è stato eseguito per ultimo.

Il Control Panel non consuma credito IA e segue il selettore “Live”/“Sandbox” sopra l'anteprima.

Eseguire uno strumento

Ogni strumento è un pulsante preceduto da un punto che dice che cosa fa: “legge solo”, “cambia qualcosa” o “grave”. Se più operazioni vanno insieme, il pulsante ha un ⌄ e le apre come elenco. Gli strumenti che leggono soltanto li avvii con “Scopri”, tutti gli altri con “Esegui”. Se uno strumento ha bisogno di dati, i campi vengono prima, come selezione dove ce n'è una; la i spiega che cosa fa esattamente.

I passaggi gravi chiedono conferma: “Sicuro?”, con “Meglio di no” e “Sì, esegui ora”. Sul sito live il server crea un punto di ripristino prima di ogni passaggio grave; se non riesce, il passaggio non viene nemmeno eseguito. Dopo compare “Fatto.” — oppure, in parole semplici, che cosa è successo, da cosa dipende e che cosa puoi fare ora. Se dipende da noi — memoria piena, permessi di scrittura mancanti, un database che non risponde —, sotto compare “È un problema nostro, non tuo.”, e lo sappiamo già: veniamo avvisati automaticamente, non devi scriverci.

In fondo, “Modalità sviluppatore” rende visibile la tecnologia sottostante (Attivare la modalità sviluppatore).

Il Control Panel di Café Lumen: Ana apre l'area “Manutenzione e cache”, espande “Svuota la cache” e clicca su “Esegui” — sotto compare “Fatto.”La registrazione mostra l’interfaccia in inglese.
  1. A sinistra, sotto “Control Panel”, scegli un'area, per esempio “Manutenzione e cache”.
  2. Clicca su “Scopri” o “Esegui” accanto a uno strumento.
  3. Conferma un passaggio grave con “Sì, esegui ora”.
  4. Leggi il risultato sotto il pulsante.

Gestire plugin e temi

La porta “Estensioni” mostra ogni plugin installato con interruttore e versione. “Auto” attiva o disattiva l'aggiornamento automatico di un plugin, “Installa l'aggiornamento” compare quando è disponibile una nuova versione e “Elimina” rimuove un plugin dopo “Sì, elimina”. I plugin di KENJTEC sono elencati sotto come “integrato”. “Carica un tuo plugin (.zip)” installa un tuo plugin, se vuoi con “Attiva subito”.

La porta “Temi” mostra i tuoi temi come schede. “Attiva” cambia l'intero sito e perciò chiede conferma: “Sì, attiva”. Si può eliminare solo un tema che non è attivo in quel momento.

La porta “Estensioni” di Café Lumen: Ana clicca su “Installa l'aggiornamento” accanto al modulo di contatto e poi disattiva un plugin inutilizzato — l'interruttore è su spento, la versione è nuova.La registrazione mostra l’interfaccia in inglese.
  1. A sinistra scegli il gruppo “Estensioni” — la porta mostra i tuoi plugin.
  2. Clicca su “Installa l'aggiornamento” accanto a un plugin con una nuova versione.
  3. Disattiva con il suo interruttore un plugin che al momento non ti serve.

Commenti e utenti

La porta “Commenti” mostra i commenti del tuo sito con il loro stato, “in attesa” o “approvato”. In ogni riga approvi un commento con “Approva”, lo trattieni con “Rimuovi approvazione” oppure lo segni come “Spam”. Quanti sono in attesa lo vedi anche nella riga di stato sopra l’anteprima.

La porta “Utenti” mostra chi può accedere al tuo WordPress. “+ Crea utente” chiede nome utente, e-mail e ruolo; “Crea” crea l’account. Il ruolo lo cambi direttamente nella riga. “Invia il link per la password” fa inviare da WordPress stesso un link all’indirizzo e-mail dell’utente: nessuna password passa mai per le nostre mani. L’account con l’etichetta “Account amministratore” è quello con cui “WP-Admin” ti fa accedere.

La porta “Utenti” di Café Lumen: Ana crea per la sua collaboratrice l’utente “marta” con un ruolo e fa clic su “Invia il link per la password”; la nuova riga compare nell’elenco.La registrazione mostra l’interfaccia in inglese.
  1. Apri il gruppo “Utenti”.
  2. Fai clic su “+ Crea utente” e inserisci nome utente, e-mail e ruolo.
  3. Fai clic su “Crea”.
  4. Per il nuovo utente, fai clic su “Invia il link per la password”.

Un pannello semplificato per i tuoi clienti

Se crei il sito per qualcun altro, dagli un suo account WordPress con il ruolo “Cliente (pannello semplificato)”. In WP-Admin vedrà soltanto ciò che riguarda i suoi contenuti: Bacheca, Articoli, Media, Pagine, Commenti e il suo profilo. Le altre schermate riportano alla Bacheca, dove al posto dei soliti riquadri c’è il riquadro “Il tuo sito” con i collegamenti a pagine, articoli, immagini e al sito stesso.

Il ruolo ha i permessi di un editore, tranne quello di usare HTML non filtrato: un account cliente non può inserire uno script in una pagina. Tutti gli altri ruoli, compreso il tuo account amministratore, vedono WordPress come prima.

  1. Apri il gruppo “Utenti”.
  2. Fai clic su “+ Crea utente”, inserisci nome utente ed e-mail e scegli il ruolo “Cliente (pannello semplificato)”.
  3. Fai clic su “Crea”.
  4. Per il nuovo utente, fai clic su “Invia il link per la password”.

Per un utente esistente, cambi il ruolo direttamente nella sua riga.

Immagini da MediaStudio

Le tue immagini di MediaStudio arrivano nel tuo WordPress in due modi. Nel Control Panel, l’area “Media” mostra il riquadro “Le tue immagini da MediaStudio”: “Inserisci” copia un’immagine nella libreria media di WordPress, così il tuo sito ne resta indipendente. “Come logo” la imposta inoltre come logo del tuo sito, a condizione che il tuo tema preveda uno spazio per il logo.

In WP-Admin trovi la stessa libreria in “Media → MediaStudio”. Lì, „In Mediathek uebernehmen“ crea una voce che rimanda all’immagine in MediaStudio invece di copiarla; finché viene usata in questo modo, non può essere eliminata in MediaStudio. Maggiori dettagli in Immagini in WordPress.

L’area “Media” di Café Lumen: in “Le tue immagini da MediaStudio” Ana fa clic su “Inserisci” per la foto dei pastéis de nata e su “Come logo” per il logo; l’anteprima mostra il logo nell’intestazione del sito.La registrazione mostra l’interfaccia in inglese.
  1. Apri il gruppo “Contenuti” e, al suo interno, “Media”.
  2. In “Le tue immagini da MediaStudio”, fai clic su “Inserisci” per un’immagine.
  3. Se deve diventare il logo, fai clic su “Come logo”.

Aggiornamento di WordPress, modalità manutenzione e indirizzi

La porta “Nucleo di WordPress” mostra quale versione è in uso e se ne è disponibile una più recente. “Aggiorna WordPress” la installa dopo “Sì, aggiorna ora”, “Aggiorna il database” porta poi il database al livello della nuova versione e “Controlla i file” confronta i file del nucleo con l’originale. Se alcuni differiscono, la porta te lo dice e indica come tornare indietro: “Ripristina” in “Backup”; i file di WordPress stesso vengono ripristinati da un backup con “tutto”. Se fallisce il controllo stesso, viene indicato solo il motivo, nessun sospetto. Per aggiornare tutto insieme usa l’aggiornamento senza pensieri.

Nella porta “Impostazioni”, l’interruttore “Modalità manutenzione” chiude il tuo sito a tutti i visitatori, che vedranno una pagina di manutenzione. Poiché riguarda tutti, l’interruttore chiede conferma (“Sì, attiva”) e il suo stato resta visibile. In “Indirizzi delle tue pagine (permalink)” scegli da un elenco come appaiono gli indirizzi dei tuoi articoli e delle tue pagine.

Farlo gestire da Kenji

Sopra le schede a destra c’è il pulsante “Modifica con Kenji”. Apre la finestra di Kenji in basso a destra, e in alto compaiono WordPressBuilder, il nome del tuo sito e “Live”. Scrivi che cosa deve succedere, ad esempio “Disattiva i commenti per i nuovi articoli e crea un menu per il piè di pagina”. Il sito in funzione Kenji non lo modifica da sé: passa l’incarico all’operatrice WordPress, che dà un’occhiata al tuo sito e mette insieme un piano con gli strumenti del Control Panel. Il suo piano compare nella finestra sotto la risposta di Kenji; ogni passaggio indica se “Legge soltanto”, “Modifica qualcosa” o se è un “Passaggio importante”. In “Consultato:” trovi che cosa ha esaminato per farlo.

Non viene eseguito nulla finché non fai clic su “Esegui” sotto il piano, e poi esattamente ciò che mostra il piano. Se contiene un passaggio importante, la finestra chiede conferma con “Sì, esegui”; “Scarta” butta via il piano. Se un passaggio non riesce, il piano si ferma lì e dice perché; altrimenti alla fine compare “Tutto fatto.” Il Control Panel mostra poi la nuova situazione del tuo sito.

La pianificazione consuma credito IA, l’esecuzione no: sono le stesse operazioni che potresti fare tu con un clic. Sopra il piano vedi se agisce sul sito live o sulla copia di prova. Nella cronologia trovi questi passaggi in “Da Kenji”.

Il banco di lavoro di Café Lumen: Ana fa clic su “Modifica con Kenji”, scrive nella finestra di Kenji “Disattiva i commenti per i nuovi articoli” e lo invia; sotto la risposta di Kenji compare il piano dell’operatrice WordPress con due passaggi, “Legge soltanto” e “Modifica qualcosa”, poi “Esegui”; alla fine compare “Tutto fatto.”La registrazione mostra l’interfaccia in inglese.
  1. Fai clic su “Modifica con Kenji” sopra le schede.
  2. Scrivi nella finestra di Kenji che cosa deve succedere sul tuo sito e premi Invio.
  3. Leggi il piano sotto la risposta di Kenji e fai clic su “Esegui”; per un passaggio importante, anche su “Sì, esegui”.

Guide correlate e prossimi passi

Scopri lo strumento: ⁦WordPressBuilder ai⁩

Aiutaci a migliorare KENJTEC

Google Analytics ci aiuta a migliorare il sito. Google riceve dati di utilizzo e del dispositivo, che possono essere trattati negli Stati Uniti.

È facoltativo. La tua scelta vale per 180 giorni e puoi modificarla in qualsiasi momento nelle impostazioni dei cookie.

Informativa sulla privacy